YOU SAID:
from the screen to the ring to the pen to the king
INTO JAPANESE
スクリーンから指輪、ペン、そして王へ
BACK INTO ENGLISH
From screen to ring to pen to king
INTO JAPANESE
スクリーンから指輪、ペン、そして王へ
BACK INTO ENGLISH
From screen to ring to pen to king
That didn't even make that much sense in English.