YOU SAID:

From the moment they are born, everyone has the right to live.

INTO JAPANESE

彼らは生まれた瞬間から誰もが生きる権利です。

BACK INTO ENGLISH

They are right to life everyone from the moment it was born.

INTO JAPANESE

彼らが正しい生活に瞬間から誰も生まれた。

BACK INTO ENGLISH

To correct their life was born from the moment anyone.

INTO JAPANESE

正しい彼らの生活は生まれた瞬間から誰も。

BACK INTO ENGLISH

Correct their life from the moment of birth no.

INTO JAPANESE

いいえ、誕生の瞬間からその人生を修正します。

BACK INTO ENGLISH

No, from the moment of birth correct life.

INTO JAPANESE

いいえ、正しい人生の誕生の瞬間から。

BACK INTO ENGLISH

No, from the moment of the birth of life.

INTO JAPANESE

いや、生命の誕生の瞬間から。

BACK INTO ENGLISH

Yes, from the moment of birth.

INTO JAPANESE

はい、誕生の瞬間から。

BACK INTO ENGLISH

Yes, from the moment of birth.