YOU SAID:

from the first moment he saw it he wanted the enemy's ring

INTO JAPANESE

最初にそれを見た瞬間から、彼は敵の指輪が欲しかった

BACK INTO ENGLISH

From the moment he first saw it, he wanted an enemy ring.

INTO JAPANESE

彼が最初にそれを見た瞬間から、彼は敵の指輪が欲しかった。

BACK INTO ENGLISH

From the moment he first saw it, he wanted an enemy ring.