YOU SAID:
From the fire of revenge for the betrayal of blood we're bearer son favored Word Lorgar name brings all the praise given to him, chaos.
INTO JAPANESE
私たちは血の裏切りの復讐の火から無記名息子を支持をして単語 Lorgar 名がカオス、彼に与えられたすべての称賛をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Brings us support, Word Lorgar name given to chaos, his secret son from the fire of revenge for the betrayal of the blood of all the praise.
INTO JAPANESE
私たちのサポート、すべての賞賛の血の裏切りの復讐の火からの彼の秘密の息子、カオスに与えられた単語 Lorgar 名前をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Brings the word Lorgar name given from the fire of revenge for the betrayal of the blood of our support and admiration of all his secret son, chaos.
INTO JAPANESE
私たちのサポートの血とすべての彼の秘密息子、カオスの賞賛の裏切りの復讐の火から与えられた単語 Lorgar 名前をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Brings the word Lorgar name given from the fire of revenge of the betrayal of praise our support blood and all of his secret son, chaos.
INTO JAPANESE
当社サポート血とすべての彼の秘密の息子、カオスの賞賛の裏切りの復讐の火から与えられた単語 Lorgar 名前をもたらします。
Well done, yes, well done!