YOU SAID:

From the 60's to the 90's, the three major networks were, for the most part, the only source for national and international news.

INTO JAPANESE

90 年代に 60 年代から 3 つの主要なネットワークが、ほとんどの場合、国民および国際ニュースの唯一のソース。

BACK INTO ENGLISH

90's from the 60's three major networks, in most cases, national and international news's only source.

INTO JAPANESE

60 年代から 90 年代 3 つの主要なネットワークでは、ほとんどの場合、国民および国際ニュースの唯一の情報源。

BACK INTO ENGLISH

60 since the ' 90s in the three major networks, most national and international news only for sources.

INTO JAPANESE

以来 60、' 90 年代 3 つの主要なネットワークでは、ソースに対してのみほとんどの国民および国際ニュース。

BACK INTO ENGLISH

Since the 60 ' 90s on the three major networks, only source of most national and international news is.

INTO JAPANESE

3 つの主要なネットワークの 60 ' 90 年代以来ほとんどの国民および国際ニュースのソースだけです。

BACK INTO ENGLISH

60 for the three major networks ' is only the most national and international news source since the 90's.

INTO JAPANESE

3 つの主要なネットワークのための 60 は 90 年代以来最も国内および国際ニュース ソースです。

BACK INTO ENGLISH

60 for the three major networks since the 90's national and international news is the most.

INTO JAPANESE

90 年代の国民および国際ニュース以来の 3 つの主要なネットワークの 60 は、ほとんどです。

BACK INTO ENGLISH

90 is almost a 60's national and international news since the three major networks.

INTO JAPANESE

90 は 3 つの主要なネットワークから 60 年代国民および国際ニュースほぼです。

BACK INTO ENGLISH

90 of the three major networks from 60's national and international news almost is.

INTO JAPANESE

90 年代国民および国際ニュースから 3 つの主要なネットワークのほとんどはあります。

BACK INTO ENGLISH

90's most of the three major networks are from national and international news.

INTO JAPANESE

90 年代の 3 つの主要なネットワークのほとんどは国民および国際ニュースからです。

BACK INTO ENGLISH

90's three major networks are mostly are from national and international news.

INTO JAPANESE

90 年代、主に 3 つの主要なネットワークは国民および国際ニュースからです。

BACK INTO ENGLISH

90's, primarily from national and international news is the three major networks.

INTO JAPANESE

90 年代、主に国民および国際ニュースからは、3 つの主要なネットワークです。

BACK INTO ENGLISH

90's, is from the main national and international news, the three major networks.

INTO JAPANESE

90 年代は、主な国内および国際ニュース、3 つの主要なネットワークからです。

BACK INTO ENGLISH

90 is from the main national and international news, the three major networks.

INTO JAPANESE

90 は、主な国内および国際ニュース、3 つの主要なネットワークからです。

BACK INTO ENGLISH

90 is from the main national and international news, the three major networks.