Translated Labs
YOU SAID:
from pieces of broken memories
INTO JAPANESE
壊れた記憶から
BACK INTO ENGLISH
From broken memories
You've done this before, haven't you.