Translated Labs

YOU SAID:

from now on i should just wear a shirt that says don't ask me about my disability or my mortality. then everything would be fine

INTO JAPANESE

着るべきであるだけに今言うシャツ私に聞かないで私の障害または私の死亡について。その後、すべてが大丈夫だと思う

BACK INTO ENGLISH

Now say just put on the shirts when I ask about my fault or my death. After that, everything is fine and I think

INTO JAPANESE

今だけ t シャツに私の障害または私の死について聞くと言います。その後、すべてが良いと思う

BACK INTO ENGLISH

I say now only hear about the death of my fault or my t shirt. After that, everything is good I think

INTO JAPANESE

私は今言う私のせいか、私の t シャツの死について聞きます。その後、すべてが良いと思う

BACK INTO ENGLISH

I now tell me, heard about the death of my t shirt. After that, everything is good I think

INTO JAPANESE

私は今私は、私の t シャツの死について聞いたことを伝えます。その後、すべてが良いと思う

BACK INTO ENGLISH

Now I have heard about the death of my t shirt tells me. After that, everything is good I think

INTO JAPANESE

について聞いたことが今、私の t シャツの死は私を指示します。その後、すべてが良いと思う

BACK INTO ENGLISH

About heard now, tells me t shirt for my death. After that, everything is good I think

INTO JAPANESE

についてはこれを聞いて、私の死私に t シャツを指示します。その後、すべてが良いと思う

BACK INTO ENGLISH

For the t shirt tells me my death, to hear this. After that, everything is good I think

INTO JAPANESE

T シャツの私にこれを聞いて、私の死を伝えます。その後、すべてが良いと思う

BACK INTO ENGLISH

T shirt I heard this, my death. After that, everything is good I think

INTO JAPANESE

これは、私の死を聞いた T シャツ。その後、すべてが良いと思う

BACK INTO ENGLISH

It's the t-shirt heard the death of me. After that, everything is good I think

INTO JAPANESE

T シャツは私の死を聞いた。その後、すべてが良いと思う

BACK INTO ENGLISH

Heard the death of my T shirt. After that, everything is good I think

INTO JAPANESE

私の T シャツの死を聞いた。その後、すべてが良いと思う

BACK INTO ENGLISH

I heard the death of my T shirt. After that, everything is good I think

INTO JAPANESE

私は私の T シャツの死を聞いた。その後、すべてが良いと思う

BACK INTO ENGLISH

I heard the death of my T shirt. After that, everything is good I think

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
12Jul10
2
votes
12Jul10
1
votes
14Jul10
1
votes
14Jul10
1
votes
14Jul10
1
votes