YOU SAID:

From now on, I'm only hanging out wtih Dustin. He mostly stays by himself and giggles quietly about youtube videos and occasionally curses at his brothers loudly but never speaks otherwise. And that's fine.

INTO JAPANESE

これからは、Dustinとだけ付き合います。彼はほとんど一人で留まり、ユーチューブのビデオについて静かに笑い、時には大声で彼の兄弟を呪いますが、そうでなければ話すことはありません。そしてそれは結構です。

BACK INTO ENGLISH

From now on, I will go out with only Dustin. He almost remains alone, laughing quietly about YouTube's video, sometimes loudly cursing his brothers, but otherwise he will not speak. And that's fine.

INTO JAPANESE

これからはダスティンだけで出かけます。彼はほとんど一人で、YouTubeのビデオについて静かに笑いながら、時々兄弟たちを大声で呪いましたが、そうでなければ話すことはできません。そしてそれは結構です。

BACK INTO ENGLISH

From now on I will go out dustin alone. He was almost alone, sometimes cursing his brothers loudly, laughing quietly about YouTube's videos, but we can not speak otherwise. And that's fine.

INTO JAPANESE

これからは一人でダスティンを出します。彼はほとんど一人で、時々大声で彼の兄弟たちを大声で呪って、YouTubeのビデオについて静かに笑っていましたが、それ以外では話すことはできません。そしてそれは結構です。

BACK INTO ENGLISH

From now on I will dustin alone. He was almost alone, sometimes cursing loudly his brothers loudly, laughing quietly about YouTube videos, but I can not speak it elsewhere. And that's fine.

INTO JAPANESE

これからは一人でダスティンをやります。彼はほとんど一人で、時々彼の兄弟たちを大声で大声で呪い、YouTubeのビデオについて静かに笑っていましたが、私は他の場所でそれを話すことはできません。そしてそれは結構です。

BACK INTO ENGLISH

From now on I will do dustin alone. He was almost alone, sometimes cursing loudly and cursing his brothers loudly and laughing quietly about YouTube videos, but I can not speak it elsewhere. And that's fine.

INTO JAPANESE

これからは一人でダスティンをやります。彼はほとんど一人で、時々大声で呪いをかけたり、兄弟たちを大声で呪ったり、YouTubeのビデオについて静かに笑ったりしましたが、私は他の場所では話すことができません。そしてそれは結構です。

BACK INTO ENGLISH

From now on I will do dustin alone. He was almost alone, sometimes cursing loudly, cursing loudly the brothers, laughing quietly about YouTube videos, but I can not speak elsewhere. And that's fine.

INTO JAPANESE

これからは一人でダスティンをやります。彼はほとんど一人で、時々大声で呪い、兄弟たちに大声で呪い、YouTubeのビデオについて静かに笑っていましたが、私は他の場所で話すことはできません。そしてそれは結構です。

BACK INTO ENGLISH

From now on I will do dustin alone. He was almost alone, sometimes cursed loudly, cursed loudly to his brothers, laughing quietly about YouTube videos, but I can not speak elsewhere. And that's fine.

INTO JAPANESE

これからは一人でダスティンをやります。彼はほとんど一人で、時々大声で呪われ、兄弟たちに大声で呪われ、YouTubeのビデオについて静かに笑いましたが、私は他の場所で話すことはできません。そしてそれは結構です。

BACK INTO ENGLISH

From now on I will do dustin alone. He is almost alone, sometimes cursed loudly, cursed loudly by his brothers, laughed quietly about YouTube's video, but I can not speak elsewhere. And that's fine.

INTO JAPANESE

これからは一人でダスティンをやります。彼はほとんど一人で、時々大声で呪われ、兄弟によって大声で呪われ、YouTubeのビデオについて静かに笑ったが、私は他の場所で話すことはできない。そしてそれは結構です。

BACK INTO ENGLISH

From now on I will do dustin alone. He was almost alone, sometimes cursed loudly, cursed loudly by his brothers and laughed quietly about YouTube's video, but I can not speak elsewhere. And that's fine.

INTO JAPANESE

これからは一人でダスティンをやります。彼はほとんど一人で、時々大声で呪われ、兄弟たちによって大声で呪われ、そしてYouTubeのビデオについて静かに笑ったが、私は他の場所で話すことはできない。そしてそれは結構です。

BACK INTO ENGLISH

From now on I will do dustin alone. He was almost alone, sometimes cursed loudly, cursed loudly by his brothers, and laughed quietly about YouTube's video, but I can not speak elsewhere. And that's fine.

INTO JAPANESE

これからは一人でダスティンをやります。彼はほとんど一人で、時々大声で呪われ、兄弟によって大声で呪われ、そしてYouTubeのビデオについて静かに笑ったが、私は他の場所で話すことはできない。そしてそれは結構です。

BACK INTO ENGLISH

From now on I will do dustin alone. He was almost alone, sometimes cursed loudly, cursed loudly by his brothers, and laughed quietly about YouTube's video, but I can not speak elsewhere. And that's fine.