YOU SAID:

From now on, I'm going to run my sentences through Translator Party and then post them into this discord to see if you guys can figure out what I'm saying.

INTO JAPANESE

これからは、トランスレーターパーティーを通じて文章を実行し、この不和に投稿して、皆さんが私が言っていることを理解できるかどうかを確認します。

BACK INTO ENGLISH

From now on, I will write through the translator party and post this discord to see if you can understand what I am saying.

INTO JAPANESE

これからは、トランスレーターパーティに書き込み、この不和を投稿して、あなたが私の言っていることを理解できるかどうかを確認します。

BACK INTO ENGLISH

From now on, I will write to the translator party and post this discord to see if you can understand what I am saying.

INTO JAPANESE

これから、翻訳者パーティーに手紙を書いて、この不和を投稿して、あなたが私の言っていることを理解できるかどうかを確認します。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to write a letter to the translator party and post this discord to see if you can understand what I mean.

INTO JAPANESE

翻訳者に手紙を書いて、この不和を投稿して、私が言っていることを理解できるかどうかを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Write a letter to the translator and post this discord to see if you can understand what I am saying.

INTO JAPANESE

翻訳者に手紙を書き、この不和を投稿して、私が言っていることを理解できるかどうかを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Write a letter to the translator and post this discord to see if you can understand what I am saying.