YOU SAID:

From NorthWest coast of ecuador, people liked indies: hey what up my indie!"

INTO JAPANESE

エクアドルの北西海岸から人がインドが好き: 私のインディーズまでねえ何!」

BACK INTO ENGLISH

People like India from the northwest coast of Ecuador: my indie Hey what up! "

INTO JAPANESE

エクアドルの北西海岸からのインドのような人々: 私のインディーズねえ何を!"

BACK INTO ENGLISH

People such as India from the northwest coast of Ecuador: my indie Hey what! "

INTO JAPANESE

エクアドルの北西海岸からインドなど人: 私のインディーズねえ何!"

BACK INTO ENGLISH

From the northwest coast of Ecuador, India: what's indie my dear! "

INTO JAPANESE

インド、エクアドルの北西海岸から: インディーは何です私の愛する!"

BACK INTO ENGLISH

From the North West coast of India, Ecuador: what is the indie love me! "

INTO JAPANESE

エクアドル、インドの北の西海岸から: 何がインディー私を愛して!"

BACK INTO ENGLISH

From the West Coast in the North of Ecuador, India: love indie I have! "

INTO JAPANESE

北のエクアドル、インドの西海岸から: 私がインディーズの愛!"

BACK INTO ENGLISH

From the West coast of northern Ecuador, India: Indie love me! "

INTO JAPANESE

エクアドル北部、インドの西海岸から: インディー私を愛して!"

BACK INTO ENGLISH

From the West coast of northern Ecuador, India: love indie I! "

INTO JAPANESE

エクアドル北部、インドの西海岸から: インディーズを愛する私!"

BACK INTO ENGLISH

From the West coast of northern Ecuador, India: I love the indie! "

INTO JAPANESE

エクアドル北部、インドの西海岸から: インディーズが大好き!"

BACK INTO ENGLISH

From the West coast of northern Ecuador, India: the indie love! "

INTO JAPANESE

エクアドル北部、インドの西海岸から: インディーズ愛!"

BACK INTO ENGLISH

From the West coast of northern Ecuador, India: Indie love! "

INTO JAPANESE

エクアドル北部、インドの西海岸から: インディーズ愛!"

BACK INTO ENGLISH

From the West coast of northern Ecuador, India: Indie love! "