YOU SAID:

from forth the fatal loins of these to foes a pair of star crossed lovers take their lives whose misadventures piteous overthrows doth with their death bury their parent's strife

INTO JAPANESE

これらの致命的な腰から敵に敵対する一組の星を組んだ恋人たちは、彼らの死を悔い改めた悲惨な転覆が彼らの親の争いを埋めている

BACK INTO ENGLISH

Lovers who formed a set of stars against the enemies from these deadly hips, the miserable overthrow that repented their death is filling their parents' struggle

INTO JAPANESE

これらの致命的なお尻からの敵に対して星のセットを形成した恋人たち、彼らの死を悔い改めた悲惨な打倒は彼らの両親の闘争を埋めて

BACK INTO ENGLISH

Lovers who formed a set of stars against the enemies from these deadly butts, miserable overthrows that repented their death filled the struggle of their parents

INTO JAPANESE

これらの致命的なお尻からの敵に対して星のセットを形成した愛好家、彼らの死を悔い改めた悲惨な転覆は彼らの両親の闘いを満たしました

BACK INTO ENGLISH

Lovers who formed a set of stars against the enemies from these deadly butts, miserable overthrows that repented their death filled their parents' struggle

INTO JAPANESE

これらの致命的なお尻からの敵に対して星のセットを形成した愛好家、彼らの死を悔い改めた惨めな転倒

BACK INTO ENGLISH

Lovers who formed a set of stars against enemies from these deadly butts, miserable falls repentant their death

INTO JAPANESE

これらの致命的なお尻から敵に対して一組の星を形成した恋人たち、惨めな滝は彼らの死を悔い改め

BACK INTO ENGLISH

Lovers who formed a set of stars against the enemies from these deadly butts, miserable waterfalls repent their death

INTO JAPANESE

これらの致命的なお尻からの敵に対して一組の星を形成した恋人たち、惨めな滝は彼らの死を悔い改めます

BACK INTO ENGLISH

Lovers who formed a pair of stars against the enemies from these deadly butts, miserable waterfalls repent their death

INTO JAPANESE

これらの致命的なお尻からの敵に対して一対の星を形成した恋人たち、惨めな滝は彼らの死を悔い改めます

BACK INTO ENGLISH

Lovers who formed a pair of stars against enemies from these deadly ass, miserable waterfalls repent their death

INTO JAPANESE

これらの致命的なお尻からの敵に対して一対の星を形成した恋人、惨めな滝は彼らの死を後悔

BACK INTO ENGLISH

A lover who formed a pair of stars against the enemies from these deadly butts, miserable waterfalls regret their death

INTO JAPANESE

これらの致命的な吸い殻から敵に対して一対の星を形成した恋人、惨めな滝は彼らの死を後悔

BACK INTO ENGLISH

A lover who formed a pair of stars against the enemy from these deadly butts, miserable waterfalls regret their death

INTO JAPANESE

これらの致命的なお尻から敵に対して一対の星を形成した恋人、悲惨な滝は彼らの死を後悔

BACK INTO ENGLISH

A lover who formed a pair of stars against the enemies from these deadly butts, miserable falls regret their death

INTO JAPANESE

これらの致命的なお尻から敵に対して一対の星を形成した恋人、惨めな滝は彼らの死を後悔

BACK INTO ENGLISH

A lover who formed a pair of stars against enemies from these deadly ass, miserable waterfalls regret their death

INTO JAPANESE

これらの致命的なお尻からの敵に対して一対の星を形作った恋人、惨めな滝

BACK INTO ENGLISH

A miserable waterfall, a lover who formed a pair of stars against the enemies from these deadly butts

INTO JAPANESE

悲惨な滝、これらの致命的な尻から敵に対して一対の星を形成した恋人

BACK INTO ENGLISH

A miserable waterfall, a lover who formed a pair of stars against the enemies from these deadly butts