YOU SAID:
From D.C. to othjer aras of the country, andn ow we're trying o reinfore cour home bace or so.
INTO JAPANESE
D.C.から国のオジャーアラスまで、そして私たちは家の細菌を支配しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
From D.C. to Ojaaras in the country, and we are trying to dominate the bacteria in the house.
INTO JAPANESE
D.C.からオジャラスまで、私たちは家の中の細菌を支配しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
From D.C. to Ojaras, we are trying to control the bacteria in the house.
INTO JAPANESE
D.C.からオジャラスまで、私たちは家の中の細菌を制御しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
From D.C. to Ojaras, we are trying to control bacteria in the house.
INTO JAPANESE
D.C.からオジャラスまで、私たちは家の中の細菌をコントロールしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
From D.C. to Ojaras, we are trying to control the bacteria in the house.
INTO JAPANESE
D.C.からオジャラスまで、私たちは家の中の細菌を制御しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
From D.C. to Ojaras, we are trying to control bacteria in the house.
INTO JAPANESE
D.C.からオジャラスまで、私たちは家の中の細菌をコントロールしようとしています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium