YOU SAID:

From Bihac to Petrovac town To Petrovac Town The entire Serbian land is attacked the entire land is attacked.

INTO JAPANESE

ペトロヴァック ペトロヴァック町全体のセルビアの土地を攻撃するビハチから全体の土地を攻撃しました。

BACK INTO ENGLISH

From the land of Petrovac-Petrovac towns throughout Serbia to attack Bihac attacked the whole land.

INTO JAPANESE

セルビアのペトロヴァック・ペトロヴァックの町からヴィハクを攻撃し、全土を攻撃した。

BACK INTO ENGLISH

From the town of Petrovac / Petrovac in Serbia attacked Virak, attacked throughout.

INTO JAPANESE

ペトロヴァックの町からセルビアでペトロヴァック攻撃全体攻撃 Virak/。

BACK INTO ENGLISH

Petrovac attack in general in Serbia from the town of Petrovac Virak /.

INTO JAPANESE

ペトロヴァック攻撃セルビア ペトロヴァック Virak 町から一般に/。

BACK INTO ENGLISH

From the town of Petrovac attack Serbia Petrovac Virak in General /.

INTO JAPANESE

ペトロヴァックの町から一般にセルビア ペトロヴァック Virak を攻撃/。

BACK INTO ENGLISH

From the town of Petrovac attacked Serbia Petrovac Virak General /.

INTO JAPANESE

ペトロヴァックの町から攻撃セルビア ペトロヴァック Virak 一般/。

BACK INTO ENGLISH

Attack Serbia Petrovac Virak General / from the town of Petrovac.

INTO JAPANESE

セルビア ペトロヴァック Virak 一般を攻撃/ペトロヴァックの町から。

BACK INTO ENGLISH

From the town of Petrovac / attack Serbia Petrovac Virak General.

INTO JAPANESE

ピリポはベツサイダの人で、アンデレやペテロと同じ町の出身であった。

BACK INTO ENGLISH

Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethesda.

INTO JAPANESE

ピリポはベツサイダの人で、アンデレやペテロと同じ町の出身であった。

BACK INTO ENGLISH

Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethesda.