YOU SAID:
From a hard, yellow color → it grows pink. I'm trembling shaking. If you reach it now... Yes!
INTO JAPANESE
固い黄色から→ピンクになります。私は震えています。あなたが今それに到達するなら...はい!
BACK INTO ENGLISH
It turns from hard yellow to pink. I'm shaking. If you reach it now ... yes!
INTO JAPANESE
濃い黄色からピンクに変わります。私は揺れています。あなたは今それに到達した場合...はい!
BACK INTO ENGLISH
It changes from dark yellow to pink. I'm shaking. If you reach it now ... yes!
INTO JAPANESE
濃い黄色からピンクに変わります。私は揺れています。あなたは今それに到達した場合...はい!
BACK INTO ENGLISH
It changes from dark yellow to pink. I'm shaking. If you reach it now ... yes!
That didn't even make that much sense in English.