YOU SAID:
frogs oh i saw a frog one time that was cool
INTO JAPANESE
カエルああ、私はあるときカエルを見た、それはかっこいい
BACK INTO ENGLISH
Frog. Oh, I saw a frog one time, it's cool.
INTO JAPANESE
カエルカエルを見たことがある
BACK INTO ENGLISH
Frogs. I've seen frogs.
INTO JAPANESE
カエルだカエルを見たことがある
BACK INTO ENGLISH
It's a frog. I've seen frogs.
INTO JAPANESE
カエルだカエルを見たことがある。
BACK INTO ENGLISH
Frogs. I've seen frogs.
INTO JAPANESE
カエルだカエルを見たことがある
BACK INTO ENGLISH
It's a frog. I've seen frogs.
INTO JAPANESE
カエルだカエルを見たことがある。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium