YOU SAID:

frogs in the summer, foals in the spring, fall down for dead, never liked winter wrap up just kidding

INTO JAPANESE

夏のカエル、春の子馬、死んで倒れる、冬は好きじゃない

BACK INTO ENGLISH

Summer frog, spring foal, dead and fall, don't like winter

INTO JAPANESE

夏のカエル、春の子馬、死んで秋、冬は嫌い

BACK INTO ENGLISH

Hate summer frogs, spring foals, dead autumn and winter

INTO JAPANESE

夏のカエル、春の子馬、死んだ秋と冬が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate summer frogs, spring foals, dead autumn and winter

INTO JAPANESE

私は夏のカエル、春の子馬、死んだ秋と冬が嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate summer frogs, spring foals, dead autumn and winter