YOU SAID:

Frogs are cool and the one in my hand has a hat

INTO JAPANESE

かえるがかっこよくて手に持っているのは帽子

BACK INTO ENGLISH

The frog is cool and holding a hat

INTO JAPANESE

かえるがかっこよくて帽子をかぶっている

BACK INTO ENGLISH

The frog is cool and wears a hat

INTO JAPANESE

カエルはかっこよくて帽子をかぶっている

BACK INTO ENGLISH

The frog is cool and wears a hat