YOU SAID:

Friends, Romans, Countrymen, I came to bury Caesar, not to praise him.

INTO JAPANESE

友人、ローマ人、同胞、私は彼を称賛するためではなく、シーザーを葬りに来ました。

BACK INTO ENGLISH

A friend, a Roman, a brother, I came to bury Buddha not to praise him.

INTO JAPANESE

友人、ローマ人、兄弟、私は彼を賞賛しないために仏を埋めるために来ました。

BACK INTO ENGLISH

Friends, Romans, brothers, I have come to fill the Buddha to not praise him.

INTO JAPANESE

友人、ローマ人、兄弟、私は彼を賞賛しないために仏を満たすために来ました。

BACK INTO ENGLISH

Friends, Romans, brothers, I have come to fill the Buddha to not praise him.