YOU SAID:
Friends, I wish to try to become the avatar. For knowledge of the world.
INTO JAPANESE
友人、私はアバターになることを試してみたいです。世界の知識。
BACK INTO ENGLISH
Friends, I'd try to become the avatar. The knowledge of the world.
INTO JAPANESE
友達はアバターになるしようと思います。世界の知識。
BACK INTO ENGLISH
Friends would become the avatar. The knowledge of the world.
INTO JAPANESE
友達はアバターになります。世界の知識。
BACK INTO ENGLISH
Friends avatars. The knowledge of the world.
INTO JAPANESE
友達のアバター。世界の知識。
BACK INTO ENGLISH
My friend's avatars. The knowledge of the world.
INTO JAPANESE
私の友人のアバター。世界の知識。
BACK INTO ENGLISH
My friend's avatars. The knowledge of the world.
That didn't even make that much sense in English.