YOU SAID:
Friendly reminder that Kai downed an entire raw egg
INTO JAPANESE
カイが生卵全体を倒したことを友好的に思い出させる
BACK INTO ENGLISH
Amicably reminds me that Kai defeated the whole raw egg
INTO JAPANESE
円満はカイが生卵全体を倒したことを私に思い出させる
BACK INTO ENGLISH
Amicima reminds me that Kai defeated the whole raw egg.
INTO JAPANESE
アミシマは、カイが生卵全体を倒したことを思い出させる。
BACK INTO ENGLISH
Amyima reminds us that Kai defeated the entire raw egg.
INTO JAPANESE
アミイマは、カイが生卵全体を倒したことを思い出させる。
BACK INTO ENGLISH
Amyima reminds us that Kai defeated the whole raw egg.
INTO JAPANESE
アミイマは、カイが生卵全体を倒したことを思い出させます。
BACK INTO ENGLISH
Amyima reminds us that Kai toppled the whole raw egg.
INTO JAPANESE
アミイマは、カイが生卵全体を倒したことを思い出させます。
BACK INTO ENGLISH
Amyima reminds us that Kai toppled the whole raw egg.
You've done this before, haven't you.