YOU SAID:

friendly reminder that “jim bones spock” is a legitimate sentence

INTO JAPANESE

「ジム・ボーンズ・スポック」は正当な文であることを友好的に思い出させる

BACK INTO ENGLISH

Friendly reminder that 'Jim Bones Spock' is a legitimate sentence

INTO JAPANESE

「ジム・ボーンズ・スポック」は正当な文章であることを念のために言っておきます

BACK INTO ENGLISH

Mind you, 'Jim Bones Spock' is a legitimate sentence

INTO JAPANESE

「ジム・ボーンズ・スポック」は正当な文です。

BACK INTO ENGLISH

"Jim Bones Spock" is a legitimate sentence.

INTO JAPANESE

「ジム・ボーンズ・スポック」は正当な文です。

BACK INTO ENGLISH

"Jim Bones Spock" is a legitimate sentence.