YOU SAID:

friedrich nietzsche talked about the concept of eternal recurrence or eternal return meaning all existence or energy in the universe has forever and will forever keep repeating itself and infinitum

INTO JAPANESE

フリードリヒ・ニーチェは、宇宙のすべての存在またはエネルギーが永遠にあり、永遠に繰り返され続けることを意味する、永遠の再発または永遠の回帰の概念について話しました

BACK INTO ENGLISH

Friedrich Nietzsche talked about the concept of eternal recurrence or eternal return, which means that all beings or energies of the universe are eternal and will continue to be repeated forever.

INTO JAPANESE

フリードリヒ・ニーチェは、永遠の再発または永劫回帰の概念について話しました。これは、宇宙のすべての存在またはエネルギーが永遠であり、永遠に繰り返され続けることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Friedrich Nietzsche talked about the concept of eternal recurrence or eternal return. This means that all beings or energies of the universe are eternal and will continue to be repeated forever.

INTO JAPANESE

フリードリヒ・ニーチェは、永劫回帰または永劫回帰の概念について話しました。これは、宇宙のすべての存在またはエネルギーが永遠であり、永遠に繰り返され続けることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Friedrich Nietzsche talked about eternal return or the concept of eternal return. This means that all beings or energies of the universe are eternal and will continue to be repeated forever.

INTO JAPANESE

フリードリヒ・ニーチェは、永劫回帰または永劫回帰の概念について話しました。これは、宇宙のすべての存在またはエネルギーが永遠であり、永遠に繰り返され続けることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Friedrich Nietzsche talked about eternal return or the concept of eternal return. This means that all beings or energies of the universe are eternal and will continue to be repeated forever.