YOU SAID:

Fridays are not pants optional

INTO JAPANESE

金曜日はオプションのパンツではないです。

BACK INTO ENGLISH

Friday is not pants optional.

INTO JAPANESE

金曜日は、スラックスのオプションではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is no option of slacks on Friday.

INTO JAPANESE

金曜日にスラックスのオプションはありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no slacks option on Friday.

INTO JAPANESE

金曜日にはスラックスオプションはありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no slacks option on Friday.