YOU SAID:

Friday night and the strip is hot Sun's gone down and they're out to trot

INTO JAPANESE

金曜日の夜とストリップは熱い太陽がダウン、彼らは小走りに出ています。

BACK INTO ENGLISH

On Friday night and strip down the hot sun, they trot out.

INTO JAPANESE

金曜日の夜に暑い太陽の下を脱ぐと、彼らは小走り。

BACK INTO ENGLISH

Take off Friday night in the hot sun, and they trot.

INTO JAPANESE

熱い太陽の下で金曜日の夜を小走りに走る。

BACK INTO ENGLISH

Under the hot sun Friday night run to trot.

INTO JAPANESE

熱い太陽の下で金曜日の夜は、小走りに実行します。

BACK INTO ENGLISH

Under the hot sun Friday night do trot.

INTO JAPANESE

熱い太陽の下で金曜日の夜は小走りに走る。

BACK INTO ENGLISH

Under the hot sun Friday night run to trot.

INTO JAPANESE

熱い太陽の下で金曜日の夜は、小走りに実行します。

BACK INTO ENGLISH

Under the hot sun Friday night do trot.

INTO JAPANESE

熱い太陽の下で金曜日の夜は小走りに走る。