YOU SAID:

Friday night and I'm ridin' solo (yeah) When I touch down, keep it on the low-low (it's lit)

INTO JAPANESE

金曜の夜、私はライディング・ソロです（ええ）タッチダウンしたとき、それを低低に保ちます（点灯します）

BACK INTO ENGLISH

Friday night I'm riding solo (yeah) When I touch down, keep it low (lights up)

INTO JAPANESE

金曜の夜は一人で乗っています（ええ）着地するときは低く保ちます（点灯します）

BACK INTO ENGLISH

On Friday night I'm riding alone (yes) I keep it low when I land (it lights up)

INTO JAPANESE

金曜日の夜、私は一人で乗っています（はい）着陸するときは低く保ちます（点灯します）

BACK INTO ENGLISH

Friday night I'm riding alone (yes) keep low when landing (lights up)

INTO JAPANESE

金曜日の夜、私は一人で乗っています（はい）着陸時は低く保ちます（ライトアップ）

BACK INTO ENGLISH

Friday night I'm riding alone (yes) Keep low when landing (light up)

INTO JAPANESE

金曜日の夜、私は一人で乗っています（はい）着陸時は低くしてください（ライトアップ）

BACK INTO ENGLISH

Friday night I'm riding alone (yes) Please lower when landing (light up)

INTO JAPANESE

金曜日の夜、私は一人で乗っています（はい）着陸時に下げてください（ライトアップ）

BACK INTO ENGLISH

Friday night, I'm riding alone (Yes) Please lower when landing (Light up)

INTO JAPANESE

金曜日の夜、私は一人で乗っています（はい）着陸時に下げてください（ライトアップ）

BACK INTO ENGLISH

Friday night, I'm riding alone (Yes) Please lower when landing (Light up)