YOU SAID:

Friday after Christmas, which I have off, if you're hideous, spend the day at home!

INTO JAPANESE

クリスマスの後の金曜日、私がオフにしていますが、あなたが嫌な人なら、家で一日を過ごしてください！

BACK INTO ENGLISH

Friday after Christmas, I am off, but if you are a disgusting person, spend the day at home!

INTO JAPANESE

クリスマスの後の金曜日、私は休みですが、あなたが嫌な人であれば、家で一日を過ごしてください！

BACK INTO ENGLISH

I'm off on Friday after Christmas, but if you're a bad person, spend a day at home!

INTO JAPANESE

私はクリスマスの後の金曜日に休みですが、あなたが悪い人であれば、家で1日を過ごしてください！

BACK INTO ENGLISH

I am off on friday after Christmas, but if you are a bad person, spend a day at home!

INTO JAPANESE

私はクリスマスの後の金曜日に休みです、あなたが悪い人であれば、家で一日を過ごします！

BACK INTO ENGLISH

I am off on friday after Christmas, if you are a bad person, spend a day at home!

INTO JAPANESE

あなたが悪い人であれば、私はクリスマス後の金曜日に休みです、家で1日を過ごします！

BACK INTO ENGLISH

If you're a bad guy, I'll be off on Friday after Christmas, spend a day at home!

INTO JAPANESE

あなたが悪い人なら、私はクリスマスの後の金曜日にオフになります、家で一日を過ごします！

BACK INTO ENGLISH

If you are a bad person, I will be off on friday after Christmas, spend a day at home!

INTO JAPANESE

あなたが悪い人であれば、私はクリスマスの後の金曜日にオフになります、家で一日を過ごします！

BACK INTO ENGLISH

If you are a bad person, I will be off on friday after Christmas, spend a day at home!