YOU SAID:
Freude trinken alle Wesen An den Brüsten der Natur; Alle Guten, alle Bösen Folgen ihrer Rosenspur. Küsse gab sie uns und Reben, Einen Freund, geprüft im Tod; Wollust ward dem Wurm gegeben, Und der Cherub steht vor Gott.
INTO JAPANESE
Freude Trinken alle Wesen An denBrüstender Natur; Alle Guten、BösenFolgen ihrer Rosenspur。キース・ギャブ・シエ・アンド・リーベン、エイメン・フロイント、ジェフ・フッド・トッド; Wolm、Wherm gegeben、Cherub Steht vor Gottの順である。
BACK INTO ENGLISH
Freude Trinken alle Wesen An denBrüstender Natur; Alle Guten, BösenFolgen ihrer Rosenspur. Keith Gab Scie And Leben, Eimen Freund, Jeff Hood Todd; Wolm, Wherm gegeben, Cherub Steht vor Gott.
INTO JAPANESE
Freude Trinken alle WesenとdenBrüstenderNatur; Alle Guten、BösenFolgenihrer Rosenspur。キース・ギャブ・サイとリーベン、アイメン・フロイント、ジェフ・フッド・トッド、 Wolm、Wherm gegeben、Cherub Steht vor Gott。
BACK INTO ENGLISH
Freude Trinken alle Wesen and denBrüstenderNatur; Alle Guten, BösenFolgenihrer Rosenspur. Keith Gab Sih and Leben, Element Freund, Jeff Hood Todd, Wolm, Wherm gegeben, Cherub Steht vor Gott.
INTO JAPANESE
Freude Trinken alle WesenとdenBrüstenderNatur; Alle Guten、BösenFolgenihrerRosenspur。 Keith Gab SihおよびLeben、Element Freund、Jeff Hood Todd、Wolm、Wherm gegeben、Cherub Steht vor Gott。
BACK INTO ENGLISH
Freude Trinken alle Wesen and denBrüstenderNatur; Alle Guten, BösenFolgenihrer Rosenspur. Keith Gab Sih and Leben, Element Freund, Jeff Hood Todd, Wolm, Wherm gegeben, Cherub Steht vor Gott.
You've done this before, haven't you.