YOU SAID:

Frequently, the Evil Counterpart is the character equivalent of For Want of a Nail: they represent what our hero could have become as a result of a very small change in their backstory. They also save creators the trouble of thinking up new abilities to give their villains, especially for comic book heroes and video games (where new abilities have to be implemented). Because The Hero and the Evil Counterpart are such great foils for each other, the counterpart has an excellent chance of being the hero's Arch-Enemy or a Classic Villain, although this is not always the case.

INTO JAPANESE

頻繁に、Evil Counterpartは、For Want of a Nailのキャラクターに相当します。彼らは、バックストーリーの変化が非常に小さいため、ヒーローがどのようになったのかを表しています。彼らはまた、漫画家のヒーローやビデオゲーム（新しい能力がある場所では、彼らの悪役を与えるための新しい能力を考えることの問題をクリエイターに救う

BACK INTO ENGLISH

Frequently, Evil Counterpart is equivalent to the character of For Want of a Nail. They show how the hero became like because the change in back story is very small. They are also a cartoonist hero and video game (where new capabilities are, they

INTO JAPANESE

頻繁に、Evil CounterpartはFor Nant of a Nailの文字に相当します。彼らはバックストーリーの変化が非常に小さいため、ヒーローがどのようになったかを示しています。彼らはまた、漫画主義のヒーローとビデオゲームです（新しい能力はどこですか？

BACK INTO ENGLISH

Frequently, Evil Counterpart is equivalent to the character of For Nant of a Nail. They show how the hero became like because the change in back story is very small. They are also video games with cartoonist heroes (where are the new abilities?

INTO JAPANESE

Evil Counterpartは、For Nant of a Nailの文字に相当することがよくあります。彼らはバックストーリーの変化が非常に小さいため、ヒーローがどのようになったかを示しています。彼らはまた、漫画主義のヒーローを持つビデオゲームです（新しい能力はどこにありますか？

BACK INTO ENGLISH

Evil Counterpart is often equivalent to the character of For Nant of a Nail. They show how the hero became like because the change in back story is very small. They are also video games with cartoonist heroes (where are the new abilities?

INTO JAPANESE

Evil Counterpartは、多くの場合、For Nant of a Nailのキャラクターと同等です。彼らはバックストーリーの変化が非常に小さいため、ヒーローがどのようになったかを示しています。彼らはまた、漫画主義のヒーローを持つビデオゲームです（新しい能力はどこにありますか？

BACK INTO ENGLISH

Evil Counterpart is the equivalent character For Nant of a Nail for many. Shows you what became hero because they are very small changes in the back story. They are also the video game with the heroes of the comic book (and where new capacity is

INTO JAPANESE

邪悪な相手は、等価の文字の多くの爪の Nant です。バック ストーリーを非常に小さな変化を英雄になったかを示しています。彼らはまた漫画本の英雄ビデオゲーム (と新しいキャパシティがあります。

BACK INTO ENGLISH

Wicked is the Nant equivalent character of many nails. Shows you the back story became a hero with very little change. They are also heroes of the comic book video game (and new capacity.

INTO JAPANESE

邪悪な多くの爪の Nant の等価文字です。バック ストーリーになった非常に小さな変更を持つ主人公を示しています。彼らがまたの英雄コミック ゲーム (と新しい容量です。

BACK INTO ENGLISH

Is the equivalent characters in wicked claws Nant. Shows the main character with a very small change that back to the story. They are also of Heroes comic games (and new capacity.

INTO JAPANESE

邪悪な爪 Nant で等価の文字です。主人公は、バック ストーリーに非常に小さな変化を示しています。彼らはまた英雄コミック ゲーム (および新しい容量です。

BACK INTO ENGLISH

Wicked nail Nant is equivalent to the characters. Hero shows very little change in the back-story. They are also heroes comic games (and new capacity.

INTO JAPANESE

邪悪な爪 Nant は文字に相当します。主人公は、バック ストーリーに非常に小さな変更を示しています。彼らは、また英雄のコミック ゲーム (と新しい容量。

BACK INTO ENGLISH

Wicked nail Nant corresponds to the character. Hero shows very little change back to the story. They are also heroes comic games (and new capacity.

INTO JAPANESE

邪悪な爪 Nant は文字に対応します。主人公は、物語に非常に小さな変更を示しています。彼らは、また英雄のコミック ゲーム (と新しい容量。

BACK INTO ENGLISH

Wicked nail Nant corresponds to the character. Hero shows very small changes in the story. They are also heroes comic games (and new capacity.

INTO JAPANESE

邪悪な爪 Nant は文字に対応します。主人公は、物語の非常に小さな変化を示しています。彼らは、また英雄のコミック ゲーム (と新しい容量。

BACK INTO ENGLISH

Wicked nail Nant corresponds to the character. Hero shows little change stories very much. They are also heroes comic games (and new capacity.

INTO JAPANESE

邪悪な爪 Nant は文字に対応します。主人公変更の物語非常に示します。彼らは、また英雄のコミック ゲーム (と新しい容量。

BACK INTO ENGLISH

Wicked nail Nant corresponds to the character. The story of the protagonist changes are very. They are also heroes comic games (and new capacity.

INTO JAPANESE

邪悪な爪 Nant は文字に対応します。主人公変更の話があります。彼らは、また英雄のコミック ゲーム (と新しい容量。

BACK INTO ENGLISH

Wicked nail Nant corresponds to the character. The story of the protagonist changes. They are also heroes comic games (and new capacity.

INTO JAPANESE

邪悪な爪 Nant は文字に対応します。主人公変更の話。彼らは、また英雄のコミック ゲーム (と新しい容量。

BACK INTO ENGLISH

Wicked nail Nant corresponds to the character. Story of the main character change. They are also heroes comic games (and new capacity.

INTO JAPANESE

邪悪な爪 Nant は文字に対応します。メイン キャラクター変更の物語。彼らは、また英雄のコミック ゲーム (と新しい容量。

BACK INTO ENGLISH

Wicked nail Nant corresponds to the character. The story of the main character change. They are also heroes comic games (and new capacity.

INTO JAPANESE

邪悪な爪 Nant は文字に対応します。メイン キャラクター変更の話。彼らは、また英雄のコミック ゲーム (と新しい容量。

BACK INTO ENGLISH

Wicked nail Nant corresponds to the character. The story of the main character change. They are also heroes comic games (and new capacity.