YOU SAID:

French toast drenched in syrup or angel cake with strawberries and whipped cream

INTO JAPANESE

シロップまたはエンジェルケーキにイチゴとホイップクリームを注いだフレンチトースト

BACK INTO ENGLISH

French toast with syrup or angel cake pour with strawberries and whipped cream

INTO JAPANESE

シロップまたはエンジェルケーキのフレンチトーストにイチゴとホイップクリームを注ぐ

BACK INTO ENGLISH

Pour strawberries and whipped cream into French toast in syrup or angel cake

INTO JAPANESE

イチゴとホイップクリームをシロップまたはエンジェルケーキのフレンチトーストに注ぐ

BACK INTO ENGLISH

Pour strawberries and whipped cream into French toast with syrup or angel cake

INTO JAPANESE

イチゴとホイップクリームをシロップまたはエンジェルケーキでフレンチトーストに注ぐ

BACK INTO ENGLISH

Pour strawberries and whipped cream into French toast with syrup or angel cake