YOU SAID:
French tanks are designed to go faster in reverse than moving forwards.
INTO JAPANESE
フランスの戦車は前進するよりも早く後退するように設計されています。
BACK INTO ENGLISH
French tanks are designed to retract faster than they advance.
INTO JAPANESE
フランスの戦車は前進するよりも早く撤退するように設計されています。
BACK INTO ENGLISH
French tanks are designed to withdraw faster than they advance.
INTO JAPANESE
フランスの戦車は前進するよりも早く撤退するように設計されています。
BACK INTO ENGLISH
French tanks are designed to withdraw faster than they advance.
Yes! You've got it man! You've got it