YOU SAID:
French is the most confusing language I've had the motivation to learn
INTO JAPANESE
フランス語は私が学ぶ動機を持っていた中で最も紛らわしい言語です
BACK INTO ENGLISH
French is the most confusing language I have had the motivation to learn
INTO JAPANESE
フランス語は私が学ぶ動機を持っていた中で最も紛らわしい言語です
BACK INTO ENGLISH
French is the most confusing language I have had the motivation to learn
You love that! Don't you?