YOU SAID:

French fries are so cute but I think it is just hard to hear about them getting eaten.

INTO JAPANESE

フライドポテトはとてもかわいいですが、私はそれらが食べられるのを聞くのは難しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

French fries are very cute, but I think it is difficult to hear them eat them.

INTO JAPANESE

フライドポテトはとても可愛いですが、食べるのを聞くのは難しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

French fries are very cute, but I think it is difficult to listen to eating.

INTO JAPANESE

フライドポテトはとても可愛いですが、食べるのを聞くのは難しいと思います。

BACK INTO ENGLISH

French fries are very cute, but I think it is difficult to listen to eating.