YOU SAID:
French-fried frog legs are unbelievably incredible
INTO JAPANESE
かえるのしているフレンチ フライが信じられないほど信じられないです。
BACK INTO ENGLISH
Unbelievable incredible frog are French fries.
INTO JAPANESE
信じられないほどの信じられないほどのカエルは、フライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
An incredible incredible frog is French fries.
INTO JAPANESE
信じられない信じられないほどカエルは、フライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
Unbelievable incredible frog is French fries.
INTO JAPANESE
信じられないほどの信じられないほどのカエルは、フライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
An incredible incredible frog is French fries.
INTO JAPANESE
信じられない信じられないほどカエルは、フライド ポテトです。
BACK INTO ENGLISH
Unbelievable incredible frog is French fries.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
