YOU SAID:
French class is too easy, it bores me to death.
INTO JAPANESE
フランス語の授業は簡単すぎる、それは私を死に至らしめる。
BACK INTO ENGLISH
French lessons are too easy, which kills me.
INTO JAPANESE
フランス語の授業はあまりにも簡単で、私を殺します。
BACK INTO ENGLISH
French lessons are too easy and kill me.
INTO JAPANESE
フランス語の授業は簡単すぎて私を殺します。
BACK INTO ENGLISH
French classes are too easy to kill me.
INTO JAPANESE
フランス語の授業は私を殺すのが簡単すぎます。
BACK INTO ENGLISH
French classes are too easy to kill me.
You love that! Don't you?