YOU SAID:

Freezing, rests his head on a pillow made of concrete again.

INTO JAPANESE

凍りつき、再びコンクリートでできた枕に頭を載せた。

BACK INTO ENGLISH

He froze and rested his head on the concrete pillow again.

INTO JAPANESE

彼は凍りつき、再びコンクリートの枕に頭を載せた。

BACK INTO ENGLISH

He froze and rested his head on the concrete pillow again.