YOU SAID:
FreeSmart must escape Evil Leafy to survive, and the rest of the contestants continue traveling to Yoyleland.
INTO JAPANESE
FreeSmart は、邪悪な緑豊かな、生き残るためにエスケープする必要がある、出場者の残りの部分は Yoyleland への旅行を続けます。
BACK INTO ENGLISH
FreeSmart is an evil lush, that must be escaped in order to survive, the rest of the contestants will continue to travel to Yoyleland.
INTO JAPANESE
FreeSmart は、邪悪な緑豊かな、生き残るためにエスケープする必要があります、出場者の残りの部分は Yoyleland への旅行にいきます。
BACK INTO ENGLISH
FreeSmart is an evil green rich, must be escaped in order to survive, the rest of the contestants will travel to the Yoyleland.
INTO JAPANESE
FreeSmart は邪悪な緑豊かな、生き残るためにエスケープする必要がある、出場者の残りの部分は、Yoyleland に旅行します。
BACK INTO ENGLISH
FreeSmart is an evil lush, that must be escaped in order to survive, the rest of the contestants will travel to Yoyleland.
INTO JAPANESE
FreeSmart は緑豊かな悪、それは生き残るためにエスケープする必要がある、出場者の残りの部分は Yoyleland に旅行します。
BACK INTO ENGLISH
FreeSmart travel the rest of the contestants are Yoyleland evil green and need to be escaped in order to survive it.
INTO JAPANESE
FreeSmart 旅行出場者の残りの部分は、Yoyleland 邪悪なグリーンとそれを生き残るためにエスケープする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
FreeSmart traveler played the rest are green Yoyleland are evil and need to be escaped in order to survive it.
INTO JAPANESE
FreeSmart 旅行者が残りの部分を演奏、緑 Yoyleland 悪し、それを生き残るためにエスケープする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to escape in order to survive a bad green Yoyleland, FreeSmart traveler played the rest of that.
INTO JAPANESE
悪い緑 Yoyleland を生き残るためにエスケープする必要があります、FreeSmart 旅行者が演奏するの残りの部分。
BACK INTO ENGLISH
You must escape in order to survive a bad green Yoyleland, FreeSmart traveler played the rest.
INTO JAPANESE
悪い緑 Yoyleland を生き残るためにエスケープする必要があります、FreeSmart 旅行者が残りの部分を演奏します。
BACK INTO ENGLISH
You must escape in order to survive a bad green Yoyleland, FreeSmart tourists playing the rest.
INTO JAPANESE
あなたは悪い緑 Yoyleland の残りの部分を再生 FreeSmart 観光客を生き残るためにエスケープする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to escape the play FreeSmart tourists to survive the rest of bad green Yoyleland you.
INTO JAPANESE
あなたは悪い緑のYoylelandの残りの部分から生き残るために遊びのFreeSmart観光客を脱出する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to escape in order to survive from the rest of the bad green Yoyleland you play FreeSmart of tourists.
INTO JAPANESE
あなたは観光客のFreeSmartをプレイする悪い緑のYoylelandの残りから生き残るために脱出する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to escape to survive the rest of the bad green Yoyleland who will play tourists FreeSmart.
INTO JAPANESE
あなたは観光客をFreeSmartで遊ぶ悪い緑のYoylelandの残りの部分から生き残るために脱出する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to escape tourists to survive the rest of the bad green Yoyleland playing with FreeSmart.
INTO JAPANESE
あなたはFreeSmartで遊んでいる悪い緑のYoylelandの残りの部分を生き残るために観光客を脱出する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to escape the tourists to survive the rest of the bad green Yoyleland playing with FreeSmart.
INTO JAPANESE
あなたはFreeSmartで遊んでいる悪い緑のYoylelandの残りの部分を生き残るために観光客を逃れる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to escape the tourists to survive the rest of the bad green Yoyleland playing with FreeSmart.
Okay, I get it, you like Translation Party.