YOU SAID:

Frees the might of dusky mortuary bulldozer elevate vacation corporal pain, rest searcher sportsman group dexterous organ.

INTO JAPANESE

薄暗い遺体安置所のブルドーザーの力を解放し、休暇の体の痛みを高め、探索者のスポーツマン グループの器用な器官を休ませます。

BACK INTO ENGLISH

Unleash the power of the bulldozer in the gloomy morgue, heighten the pain of vacationing bodies, and rest the dexterous organs of the sportsman group of explorers.

INTO JAPANESE

暗い遺体安置所でブルドーザーの力を解き放ち、休暇中の体の痛みを高め、探検家のスポーツマン グループの器用な臓器を休ませます。

BACK INTO ENGLISH

Unleash the power of the bulldozer in the dark morgue to heighten the aches and pains of your vacationing body and rest the dexterous organs of the sportsman group of explorers.

INTO JAPANESE

暗い遺体安置所でブルドーザーの力を解き放ち、休暇中の体の痛みを和らげ、探検家のスポーツマン グループの器用な臓器を休ませます。

BACK INTO ENGLISH

Unleash the power of the bulldozer in the dark morgue to soothe the aching bodies of the vacationers and give rest to the dexterous organs of the sportsman group of explorers.

INTO JAPANESE

暗い遺体安置所でブルドーザーの力を解き放ち、痛む行楽客の体を癒し、探検家のスポーツマン グループの器用な臓器に休息を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Unleash the power of the bulldozer in the dark morgue to heal the bodies of aching vacationers and give rest to the dexterous organs of a sportsman group of explorers.

INTO JAPANESE

暗い遺体安置所でブルドーザーの力を解き放ち、痛む行楽客の体を癒し、探検家のスポーツマン グループの器用な臓器に休息を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Unleash the power of the bulldozer in the dark morgue to heal the bodies of aching vacationers and give rest to the dexterous organs of a sportsman group of explorers.