YOU SAID:
Freedom of the Senate concerns: If this is a Republic verkler, At the end of the Church, the beginning of space, I want to feel isolated in the world from that. Amedala: Mobile games support important issues, use the return of the Senate...
INTO JAPANESE
上院の自由の懸念:これが共和国の支配者であれば、教会の終わり、宇宙の始まりで、私はそれから世界で隔離されていると感じたいと思います。 Amedala:モバイルゲームは重要な問題をサポートし、上院の復帰を利用しています...
BACK INTO ENGLISH
Concern of freedom of the Senate: If this is the ruler of the Republic, at the end of the church, at the beginning of the universe, I would like to feel that it is isolated in the world from then. Amedala: Mobile games support important issues and take advantage of the return of the Sen ...
INTO JAPANESE
上院の自由の懸念:これが共和国の統治者であるならば、教会の終わりに、宇宙の始まりに、私はそれがそれ以来世界から隔離されていると感じたいのです。 Amedala:モバイルゲームは重要な問題をサポートし、Senの復帰を利用しています...
BACK INTO ENGLISH
Concerns freedom of the Senate: this is the ruler of the Republic if, at the end of the Church, in the beginning of the universe, I it is felt that being isolated from the world since. Amedala: mobile games and supports an important issue, and utilizes the return of Sen.
INTO JAPANESE
上院の自由への懸念:これは、教会の終わりに、宇宙の初めに、私がそれが世界から隔離されていると感じている場合、これは共和国の支配者です。アメダラ:携帯ゲームや重要な問題をサポートし、そしてセンの返還を利用しています。
BACK INTO ENGLISH
Concern over freedom of the Senate: This is the ruler of the Republic, at the end of the church, at the beginning of the universe, if I feel it is isolated from the world. Amedara: We support mobile games and important issues, and use Sen's return.
INTO JAPANESE
上院の自由に対する懸念:これは私がそれが世界から隔離されていると感じれば、教会の終わりで、宇宙の始まりで、共和国の支配者です。 Amedara:私たちはモバイルゲームと重要な問題をサポートし、Senの返品を使います。
BACK INTO ENGLISH
Concern over freedom of the Senate: This is the ruler of the Republic, at the end of the church, at the beginning of the universe, if I feel it is isolated from the world. Amedara: We support mobile games and important issues and use Sen's returns.
INTO JAPANESE
上院の自由に対する懸念:これは私がそれが世界から隔離されていると感じれば、教会の終わりで、宇宙の始まりで、共和国の支配者です。アメダラ:私たちはモバイルゲームと重要な問題をサポートし、センの返品を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Concern over freedom of the Senate: This is the ruler of the Republic, at the end of the church, at the beginning of the universe, if I feel it is isolated from the world. Amedara: We support mobile games and important issues and use Sen's return.
INTO JAPANESE
上院の自由に対する懸念:これは私がそれが世界から隔離されていると感じれば、教会の終わりで、宇宙の始まりで、共和国の支配者です。 Amedara:私たちはモバイルゲームと重要な問題をサポートし、Senの返品を使います。
BACK INTO ENGLISH
Concern over freedom of the Senate: This is the ruler of the Republic, at the end of the church, at the beginning of the universe, if I feel it is isolated from the world. Amedara: We support mobile games and important issues and use Sen's returns.
INTO JAPANESE
上院の自由に対する懸念:これは私がそれが世界から隔離されていると感じれば、教会の終わりで、宇宙の始まりで、共和国の支配者です。アメダラ:私たちはモバイルゲームと重要な問題をサポートし、センの返品を使用します。
BACK INTO ENGLISH
Concern over freedom of the Senate: This is the ruler of the Republic, at the end of the church, at the beginning of the universe, if I feel it is isolated from the world. Amedara: We support mobile games and important issues and use Sen's return.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium