YOU SAID:
Freedom is something hard to achieve and easy to lose
INTO JAPANESE
自由は達成するのが難しく、失うのは簡単なことです
BACK INTO ENGLISH
Freedom is hard to achieve and easy to lose
INTO JAPANESE
自由は達成するのが難しく、失うのは簡単です
BACK INTO ENGLISH
Freedom is hard to achieve and easy to lose
That didn't even make that much sense in English.