YOU SAID:

Free will is a myth. Religion is a joke. We are all pawns of something even greater: memes, the DNA of the soul.

INTO JAPANESE

自由意志は、神話です。宗教は冗談です。我々 は、何か一層のすべて駒: ミーム、魂の DNA。

BACK INTO ENGLISH

Free will is a myth. Religion is a joke. We are something greater all pieces: memes, soul of DNA.

INTO JAPANESE

自由意志は、神話です。宗教は冗談です。私たちすべての部分は、何か大きい: ミーム、DNA の魂。

BACK INTO ENGLISH

Free will is a myth. Religion is a joke. Part of all of us that something big: soul of the meme, and DNA.

INTO JAPANESE

自由意志は、神話です。宗教は冗談です。私たちのすべての部分、何か大きな: DNA とミームの魂。

BACK INTO ENGLISH

Free will is a myth. Religion is a joke. A big part of all of us, to do something: soul of the DNA with the meme.

INTO JAPANESE

自由意志は、神話です。宗教は冗談です。何かを私たちのすべての大きな部分を占めて: ミームと DNA の魂。

BACK INTO ENGLISH

Free will is a myth. Religion is a joke. What up big part of all of us: souls of DNA with the meme.

INTO JAPANESE

自由意志は、神話です。宗教は冗談です。すべての私たちの大きな部分をどのような: ミームと DNA の魂。

BACK INTO ENGLISH

Free will is a myth. Religion is a joke. A big part of all of us what: soul of the DNA with the meme.

INTO JAPANESE

自由意志は、神話です。宗教は冗談です。すべての私たちの大きな部分を占めて何: ミームと DNA の魂。

BACK INTO ENGLISH

Free will is a myth. Religion is a joke. Big part of all of us what: soul of the DNA with the meme.

INTO JAPANESE

自由意志は、神話です。宗教は冗談です。すべての私たちの大きな部分を占めて何: ミームと DNA の魂。

BACK INTO ENGLISH

Free will is a myth. Religion is a joke. Big part of all of us what: soul of the DNA with the meme.