YOU SAID:
Free Tibet? I'll take it! Hello, China? I think I have something you may want, but it's gonna cost you. That's right, all the tea.
INTO JAPANESE
無料チベット?買います!こんにちは、中国?私はあなたが望むかもしれない何かを持っていると思うが、それはあなたにかかるだろう。そうです、すべてのお茶。
BACK INTO ENGLISH
Free Tibet? I will buy it! Hello, China? I think that I have something you might want, but that will take you. Yes, all tea.
INTO JAPANESE
無料チベット?私はそれを購入する!こんにちは、中国?私はあなたが望むかもしれない何かを持っていると思うが、それはあなたを連れて行くだろう。はい、すべてのお茶。
BACK INTO ENGLISH
Free Tibet? I will buy it! Hello, China? I think that I have something you might want, but that will bring you. Yes, all tea.
INTO JAPANESE
無料チベット?私はそれを購入する!こんにちは、中国?私はあなたが望むかもしれない何かを持っていると思うが、それがあなたをもたらすだろう。はい、すべてのお茶。
BACK INTO ENGLISH
Free Tibet? I will buy it! Hello, China? I think I have something you might want, but that will bring you. Yes, all tea.
INTO JAPANESE
無料チベット?私はそれを購入する!こんにちは、中国?私はあなたが望むかもしれない何かを持っていると思うが、それはあなたをもたらすだろう。はい、すべてのお茶。
BACK INTO ENGLISH
Free Tibet? I will buy it! Hello, China? I think that I have something you might want, but that will bring you. Yes, all tea.
INTO JAPANESE
無料チベット?私はそれを購入する!こんにちは、中国?私はあなたが望むかもしれない何かを持っていると思うが、それがあなたをもたらすだろう。はい、すべてのお茶。
BACK INTO ENGLISH
Free Tibet? I will buy it! Hello, China? I think I have something you might want, but that will bring you. Yes, all tea.
INTO JAPANESE
無料チベット?私はそれを購入する!こんにちは、中国?私はあなたが望むかもしれない何かを持っていると思うが、それはあなたをもたらすだろう。はい、すべてのお茶。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium