YOU SAID:

Frederick Douglass in his Narrative of the Life of Frederick Douglass did not simply go from being a slave to being his own man in a single night; several events occurred in his life to contribute to this transformation

INTO JAPANESE

フレデリック ・ ダグラスの人生の彼の物語のフレデリック ・ ダグラスは単一夜に彼自身の男奴隷であることから単に行かなかったこの変換に貢献する彼の人生のいくつかのイベントが発生しました

BACK INTO ENGLISH

Contribute to this transformation did not just from that single night a man slaves of his own his life some event has occurred is the story of his life Frederick Douglass Frederick Douglass

INTO JAPANESE

貢献するこの変換しただけでなく彼の男奴隷自身のいくつかのイベントが発生した彼の人生はフレデリック ダグラス フレデリック ・ ダグラスの生涯の物語その 1 泊から

BACK INTO ENGLISH

This conversion as well as some of his slaves in his event has occurred, his contribution to life the story of the life of Frederick Douglass Frederick Douglass from the night

INTO JAPANESE

彼のイベントで彼の奴隷のいくつかと同様、この変換が発生しました、夜からフレデリック ダグラス フレデリック ・ ダグラスの人生の物語の生活に彼の貢献

BACK INTO ENGLISH

Look, Fredrick...

INTO JAPANESE

ねぇ、フレデリック...

BACK INTO ENGLISH

Look, Fredrick...