YOU SAID:

Freddy Krueger. He spied our lives on our Mexican and Native American Indian's bodies, and saw that we weren't happy.

INTO JAPANESE

フレディ ・ クルーガー。彼は私たちの生活、私たちのメキシコ人とネイティブ ・ アメリカン ・ インディアンのボディに見張られて、我々 は満足していないことを見た。

BACK INTO ENGLISH

Freddy Krueger. He spied on Mexico and Native American Indians in our lives, our bodies, we saw that not happy.

INTO JAPANESE

フレディ ・ クルーガー。彼は私たちの生活、私たちの体にメキシコおよび原産のアメリカインディアンに見張られて、それを見た我々 は満足していません。

BACK INTO ENGLISH

Freddy Krueger. He spied on Mexico and native Americans in our lives, our bodies, we saw it was not satisfied.

INTO JAPANESE

フレディ ・ クルーガー。彼はメキシコに見張られて、私たちの生活、私たちの体でネイティブ アメリカンそれは満足するいないと見ました。

BACK INTO ENGLISH

Freddy Krueger. He spied on Mexico, Native American in our lives, our bodies to satisfy it and haven't watched.

INTO JAPANESE

フレディ ・ クルーガー。彼はメキシコ、暮らし、それを満たすために私たちの体の中でネイティブ アメリカンにスパイし、見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Freddy Krueger. Native American spy he is Mexico, the it meets in our bodies, not seen.

INTO JAPANESE

フレディ ・ クルーガー。彼はメキシコ ネイティブ アメリカンのスパイ、それを見ていない私たちの体で満たしています。

BACK INTO ENGLISH

Freddy Krueger. He meets in Mexico Native American spy, we haven't seen it.

INTO JAPANESE

フレディ ・ クルーガー。メキシコ ネイティブ アメリカンのスパイに彼が満たしている、私たちはそれを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Freddy Krueger. He meets in Mexico Native American spy, we aren't seeing it.

INTO JAPANESE

フレディ ・ クルーガー。メキシコ ネイティブ アメリカンのスパイに彼が満たしている、私たちはそれを見ていません。

BACK INTO ENGLISH

Freddy Krueger. He meets in Mexico Native American spy, we aren't seeing it.