YOU SAID:

Freddy:- It's OK gang. We're past it now. Hmmm. This all seems a bit fishy to me.

INTO JAPANESE

フレディ：-それは大丈夫です。私たちは今それを過ぎています。うーん。これはすべて私には少し怪しいようです。

BACK INTO ENGLISH

Freddie: -It's ok. We are past it now. Hmm. This all seems a bit suspicious to me.

INTO JAPANESE

フレディ：-大丈夫です。私たちは今それを過ぎています。うーん。これはすべて私には少し疑わしいようです。

BACK INTO ENGLISH

Freddie: -It's okay. We are past it now. Hmm. This all seems a bit suspicious to me.

INTO JAPANESE

フレディ：-大丈夫です。私たちは今それを過ぎています。うーん。これはすべて私には少し疑わしいようです。

BACK INTO ENGLISH

Freddie: -It's okay. We are past it now. Hmm. This all seems a bit suspicious to me.