YOU SAID:

freak in the sheets, beast in the streets

INTO JAPANESE

シークのフリーク、通りの獣

BACK INTO ENGLISH

Seek freak, beast on the street

INTO JAPANESE

フリークを求めて、路上の獣

BACK INTO ENGLISH

Beast on the street seeking a freak

INTO JAPANESE

フリークを求めて路上で獣

BACK INTO ENGLISH

Beast on the street in search of freak

INTO JAPANESE

フリークを求めて路上の獣

BACK INTO ENGLISH

Beast on the street seeking a freak

INTO JAPANESE

フリークを求めて路上で獣

BACK INTO ENGLISH

Beast on the street in search of freak

INTO JAPANESE

フリークを求めて路上の獣