YOU SAID:

fratele mamei prietenei verisoarei matusii iubitei profesorului tatalui unchiului preietnului meu are 24 de ani

INTO JAPANESE

母の友達のいとこの叔母の兄 先生の父の叔父 私のいとこは24歳です

BACK INTO ENGLISH

My mother's friend's cousin's aunt's brother Teacher's father's uncle My cousin is 24 years old

INTO JAPANESE

母の友達のいとこの叔母の弟 先生の父の叔父 私のいとこは24歳です

BACK INTO ENGLISH

My mother's friend's cousin's aunt's brother Teacher's father's uncle My cousin is 24 years old