YOU SAID:
France needs to stop eating frogs or else everyone in France will grow frog legs and need to live in ponds. They are slowly transforming into frogs.
INTO JAPANESE
フランスはカエルを食べるのをやめなければなりません、さもなければフランス国民全員がカエルの足が生えてきて池で暮らすことになるでしょう。ゆっくりとカエルに変化していきます。
BACK INTO ENGLISH
France must stop eating frogs, or the entire French population will grow frog legs and live in ponds. It slowly transforms into a frog.
INTO JAPANESE
フランスはカエルを食べるのをやめなければなりません、さもなければフランス国民全体がカエルの足を生やして池に住むことになるでしょう。ゆっくりとカエルに変身していきます。
BACK INTO ENGLISH
France must stop eating frogs, or the entire French nation will grow frog legs and live in ponds. It slowly transforms into a frog.
INTO JAPANESE
フランスはカエルを食べるのをやめなければなりません、さもなければフランス国民全体がカエルの足を生やして池で暮らすことになります。ゆっくりとカエルに変身していきます。
BACK INTO ENGLISH
France must stop eating frogs, or the entire French nation will grow frog legs and live in ponds. It slowly transforms into a frog.
You've done this before, haven't you.
