YOU SAID:

France mobilised its army on 15 July 1870, leading the North German Confederation to respond with its own mobilisation later that day. On 16 July 1870, the French parliament voted to declare war on Prussia; France invaded German territory on 2 August. The German coalition mobilised its troops much more effectively than the French and invaded northeastern France on 4 August. German forces were superior in numbers, training, and leadership and made more effective use of modern technology, particularly railways and artillery.

INTO JAPANESE

フランスは1870年7月15日に軍隊を動員し、北ドイツ連邦がその日遅くに独自の動員で対応するように導きました。 1870年7月16日、フランス議会はプロイセンとの戦争を宣言することを決議しました。フランスは8月2日にドイツの領土を侵略しました。ドイツの連立はフランスよりもはるかに効果的にその軍隊を動員し、北に侵入した

BACK INTO ENGLISH

France mobilized its troops on July 15, 1870, leading the North German Confederation to respond with its own mobilization later that day. On July 16, 1870, the French Parliament resolved to declare a war with Prussia. France invaded German territory on August 2. German coalition

INTO JAPANESE

フランスは1870年7月15日に軍隊を動員し、北ドイツ連邦がその日遅くに独自の動員で対応するように導きました。 1870年7月16日、フランス国会はプロイセンとの戦争を宣言することを決議しました。フランスは8月2日にドイツの領土を侵略しました。ドイツの連立

BACK INTO ENGLISH

France mobilized its troops on July 15, 1870, leading the North German Confederation to respond with its own mobilization later that day. On July 16, 1870, the French Parliament resolved to declare a war with Prussia. France invaded German territory on August 2. German coalition