YOU SAID:
France is lovely this time of year, don't you think?
INTO JAPANESE
フランスはこの時期に素敵ですね。
BACK INTO ENGLISH
France is wonderful at this time.
INTO JAPANESE
フランスは現時点で素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
France is great at the moment.
INTO JAPANESE
フランスは現時点では素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
France is great at the moment.
That's deep, man.