YOU SAID:

France, in Western Europe, encompasses medieval cities, alpine villages and Mediterranean beaches. Paris, its capital, is famed for its fashion houses, classical art museums including the Louvre and monuments like the Eiffel Tower. The country is also renowned for its wines and sophisticated cuisine. Lascaux’s ancient cave drawings, Lyon’s Roman theater and the vast Palace of Versailles attest to its rich history.

INTO JAPANESE

西ヨーロッパでは、中世の都市、高山の村、地中海のビーチがあります。パリの首都は、そのファッションハウス、ルーヴル美術館やエッフェル塔のようなモニュメントなどの古典美術館で有名です。ワインや洗練された料理でも知られています。ラスコーの古代洞窟の図画、リヨンのローマ

BACK INTO ENGLISH

In Western Europe, the medieval city, the Alpine village and Mediterranean beaches. The capital of Paris is famous in the fashion house, the Louvre Museum and Museum of ancient art, including monuments such as the Eiffel Tower. And the wine is known as a refined cuisine. The Lascaux cave

INTO JAPANESE

西ヨーロッパ、中世の都市、アルパイン村、地中海のビーチ。パリの首都は、ファッションハウス、ルーヴル美術館、エッフェル塔などのモニュメントを含む古代美術館で有名です。そしてワインは洗練された料理として知られています。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

Western Europe, medieval city, alpine village and Mediterranean beaches. The capital of Paris, fashion house, the Louvre Museum, the Museum of ancient monuments such as the Eiffel Tower, including is famous. And wine is known as a refined cuisine. Lascaux cave

INTO JAPANESE

西ヨーロッパ、中世の街、アルプスの村と地中海のビーチです。パリのファッションの首都を含む、有名な家、ルーヴル美術館、エッフェル塔などの古代遺跡の博物館。そしてワインは、洗練された料理として知られています。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

It is a village of the city of medieval Western Europe, Alps and Mediterranean beaches. Famous homes, including the capital of fashion in Paris, the Louvre Museum, the Eiffel Tower and the archaeological museum. And wine is known as a refined cuisine. Lascaux cave

INTO JAPANESE

中世の西ヨーロッパ、アルプスと地中海のビーチの都市の村です。有名な家庭は、ファッションの都パリ、ルーブル美術館、エッフェル塔と考古学博物館など。そしてワインは、洗練された料理として知られています。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

It is a city of medieval Western Europe, Alps and Mediterranean beach village. Prestigious homes that, like fashion capital Paris, Louvre, Eiffel Tower and the archaeological museum. And wine is known as a refined cuisine. Lascaux cave

INTO JAPANESE

中世の西ヨーロッパ、アルプスと地中海のビーチ ビレッジの都市です。ような名門の家のファッション首都パリ、ルーブル美術館、エッフェル塔、考古学博物館。そしてワインは、洗練された料理として知られています。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

It is a city of medieval Western Europe, Alps and Mediterranean beach village. Such as home of the prestigious fashion capital Paris, Louvre, Eiffel Tower, Museum of archaeology. And wine is known as a refined cuisine. Lascaux cave

INTO JAPANESE

中世の西ヨーロッパ、アルプスと地中海のビーチ ビレッジの都市です。有名なファッションの都パリ、ルーブル美術館、エッフェル塔、考古学博物館の家などそしてワインは、洗練された料理として知られています。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

It is a city of medieval Western Europe, Alps and Mediterranean beach village. Home of the famous fashion capital Paris, Louvre, Eiffel Tower, Museum of archaeology and wine is known as a refined cuisine. Lascaux cave

INTO JAPANESE

中世の西ヨーロッパ、アルプスと地中海のビーチ ビレッジの都市です。有名なファッションの都パリ、ルーブル美術館、エッフェル塔、ワイン、考古学博物館の家は、洗練された料理として知られます。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

It is a city of medieval Western Europe, Alps and Mediterranean beach village. Home of the famous fashion capital Paris, Louvre, Eiffel Tower, wine, Museum of archaeology is known as a refined cuisine. Lascaux cave

INTO JAPANESE

中世の西ヨーロッパ、アルプスと地中海のビーチ ビレッジの都市です。パリ、ルーヴル美術館、エッフェル塔、ワイン、考古学美術館が洗練された料理として知られている有名なファッションの都の家。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

It is the city of the beach village in Western Europe, the Alps and the Mediterranean of the Middle Ages. The house of the famous fashion capital where Paris, the Louvre Museum, the Eiffel Tower, the wine and the Archeological Museum are known as refined cuisine. Lascaux cave

INTO JAPANESE

西ヨーロッパのビーチ村、アルプス、中世の地中海の都市です。パリ、ルーヴル美術館、エッフェル塔、ワイン、考古学博物館などが有名なファッションの首都の家は洗練された料理として知られています。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

Western European beach village, the Alps, Medieval Mediterranean city. The famous fashion capital city famous for Paris, the Louvre Museum, the Eiffel Tower, the wine and the Archeology Museum are known as refined cuisine. Lascaux cave

INTO JAPANESE

西ヨーロッパのビーチ村、アルプス、中世の地中海の都市。パリで有名なファッションの首都、ルーヴル美術館、エッフェル塔、ワイン、考古学博物館は洗練された料理として知られています。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

Western European beach village, Alps, Medieval Mediterranean city. The capital of the famous fashion in Paris, the Louvre museum, the Eiffel Tower, the wine and the archeology museum are known for refined cuisine. Lascaux cave

INTO JAPANESE

西ヨーロッパのビーチ村、アルプス、中世地中海都市。パリの有名なファッションの首都、ルーヴル美術館、エッフェル塔、ワイン、考古学博物館は洗練された料理で知られています。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

Western European beach village, Alps, medieval Mediterranean city. Paris's famous fashion capital, the Louvre museum, the Eiffel Tower, the wine and the archeology museum are known for refined cuisine. Lascaux cave

INTO JAPANESE

西ヨーロッパのビーチ村、アルプス、中世の地中海都市。パリの有名なファッションの首都、ルーヴル美術館、エッフェル塔、ワイン、考古学博物館は洗練された料理で知られています。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

Western European beach village, the Alps, medieval Mediterranean city. Paris's famous fashion capital, the Louvre museum, the Eiffel Tower, the wine and the archeology museum are known for refined cuisine. Lascaux cave

INTO JAPANESE

西ヨーロッパのビーチ村、アルプス、中世の地中海都市。パリの有名なファッションの首都、ルーヴル美術館、エッフェル塔、ワイン、考古学博物館は洗練された料理で知られています。ラスコー洞窟

BACK INTO ENGLISH

Western European beach village, the Alps, medieval Mediterranean city. Paris's famous fashion capital, the Louvre museum, the Eiffel Tower, the wine and the archeology museum are known for refined cuisine. Lascaux cave